A discussão de Bergen com Rahmani foi editada para maior clareza e extensão.
RAHMANI: Preocupado, preocupado. Estou muito preocupado com o que está por vir e muito preocupado com minha família e meu povo em casa.
BERGEN: Você acha que tudo isso poderia ter sido evitado na situação em que estamos hoje?
RAHMANI: Oh sim. Absolutamente! Era absolutamente evitável. Acho que, neste ponto, não importa a quem devemos apontar o dedo e a quem devemos culpar. Eu gostaria que estivéssemos aqui, mas estamos aqui.
Isso indica um grande fracasso da democracia afegã. Ele aponta para o fracasso da diplomacia. Indica o fracasso da ajuda e da ajuda internacional.
Acho que isso põe em causa todos os sacrifícios dos americanos, nossos aliados, multiplicados por todos os afegãos com tanto sangue, lágrimas e suor quanto todos nós colocamos nos últimos 20 anos.
BERGEN: Você ficou surpreso com a rapidez com que o Talibã conquistou grande parte do país?
RAHMANI: Não. Acho que muitas pessoas na comunidade internacional ficaram surpresas, mas eu estava ciente da deterioração do moral entre nossas forças de segurança, das divisões políticas no Afeganistão. Em muitos lugares, as forças de segurança afegãs não foram apoiadas por Cabul.
BERGEN: Isso o lembra do verão de 2014 no Iraque, quando o ISIS assumiu o poder e o exército iraquiano não estava lutando?
RAHMANI: Sim, existem algumas semelhanças. Em primeiro lugar, o mesmo aconteceu com a liderança iraquiana ignorando a realidade do Iraque. Eles não eram um governo inclusivo. Também havia falta de maturidade na maneira como conduziam a política e a estratégia militar.
BERGEN: Há notícias da Casa Branca de que o presidente Joe Biden estava certo, que eventos recentes mostram que o governo afegão e o exército afegão são fracos, e o fato de que tudo desmoronou tão rapidamente prova que ele estava certo.
BERGEN: Mas era necessário ir para as Tropas Zero dos EUA no Afeganistão? Porque 7.000 outras tropas da OTAN também partiram e 16.000 contratados. Foi necessário?
RAHMANI: Claro, isso acelerou a aquisição do Taleban à velocidade da luz. Não há dúvidas sobre isso.
BERGEN: Você é a primeira embaixadora do Afeganistão nos Estados Unidos a ser mulher. Você acha que um governo controlado pelo Taleban enviará embaixadoras mulheres no futuro?
RAHMANI: Não. Com base no que sei sobre elas e seu trabalho no terreno, temo que os direitos fundamentais das mulheres estejam prontos para serem sacrificados.
BERGEN: Quais direitos estão em risco?
RAHMANI: Acesso à educação, emprego e até mesmo a presença física de mulheres na esfera pública não é tolerado. Ouvi dizer que um representante do Taleban em Herat foi questionado sobre mulheres que trabalham na administração e no judiciário e disse: “Oh, isso seria um assunto muito difícil. As mulheres só podem trabalhar na educação e na saúde. ‘
Então essa é a mentalidade. O que o Taleban oferecerá às mulheres está bem abaixo de uma cidadania igual. Não há razão para acreditar que alguém teria direitos civis sob o regime do Taleban, com base em experiências anteriores. Mas, apesar disso, as mulheres serão tratadas como “classe baixa”, consideradas aptas apenas para determinados papéis e nada mais.
