Cumberbatch, que é casado com uma mulher, disse ao Festival de Cinema de Telluride que seu elenco “não aconteceu sem hesitação”, relata o IndieWire.
“Um dos encantos deste trabalho foi a ideia de que neste mundo, com esta personagem específica, existem muitas coisas privadas, escondidas da vista”, afirmou no festival onde o filme foi apresentado.
Cumberbatch interpreta Phil no filme baseado no romance de 1967 de mesmo nome. No romance, a sexualidade de Phil está implícita, mas nunca abertamente reconhecida pelo autor Thomas Savage; a natureza espinhosa e perversa de seu caráter é moldada por uma vida inteira de repressão.
Cumberbatch acrescentou que a aclamada diretora neozelandesa Jane Campion “nos escolheu como atores” para interpretar seus papéis.
“Eu também sinto um pouco, é aí que nosso cartão de dança tem que ser público?” disse Cumberbatch. “Precisamos explicar todos os nossos momentos privados em nossa história sexual? Eu não acho”.
Hollywood tem escalado atores gays para relacionamentos heterossexuais por décadas. Heath Ledger e Jake Gyllenhaal eram amantes em Brokeback Mountain. Cate Blanchett se apaixonou por uma garota da loja em Carol. Cumberbatch interpretou anteriormente Alan Turing, um decifrador de códigos da Segunda Guerra Mundial condenado por “indecência” por ter um relacionamento com um homem e ser castrado quimicamente, em “The Imitation Game”. Todos os quatro atores foram indicados ao Oscar por suas atuações.
Alguns dos cineastas envolvidos nesses filmes, como o diretor Todd Haynes de “Carol” e Luca Guadagnino, que dirigiu “Call Me By Your Name”, também estrelado por atores heterossexuais, são gays. O filme “Moonlight”, que era sobre um negro gay em três fases de sua vida, ficou famoso por evitar estereótipos queer, embora tenha apresentado alguns atores heterossexuais.
Embora a escalação de atores cissexos para papéis transgêneros tenha emergido recentemente da prática popular – a organização de apoio à mídia LGBTQ GLAAD diz que a escalação desta forma “perpetua a noção de que pessoas trans não são reais” – não há consenso semelhante quando se trata de atores interpretando personagens gays. (A organização não respondeu imediatamente ao pedido da CNN para comentar sobre atores heterossexuais retratando personagens gays.)
O crítico da Vanity Fair, Richard Lawson, escreveu em uma resenha do filme The Prom, de 2020, que não há “regras rígidas e rápidas sobre quem deve interpretar gays na tela”. Dito isso, Nuance é um must-have para qualquer ator que interpreta um personagem gay.
Esta é uma das razões pelas quais o elenco de James Corden em The Prom como uma estrela extravagante da Broadway em decadência foi amplamente criticado: Corden, que é casado com uma mulher, interpretou estereótipos gays, de acordo com muitos críticos que disseram que sua atuação foi “ofensiva”. “E o chamou de” insultuosamente extraviado “.
“No geral, sim, gostaria que mais atores gays tivessem a chance de contar nossas histórias, personificar nosso povo, não homens heterossexuais que recebem elogios por serem corajosos – ou torcendo por serem atrevidos”, escreveu Lawson em sua crítica do filme. “… Mas Corden, escorregando e balbuciando nas caricaturas menos inspiradas, perde todo o potencial de nuances e, portanto, nunca encontra nem mesmo um indício de verdade no papel.”
Corden foi indicado ao Globo de Ouro por esta performance.
Mas a ideia de que interpretar um papel gay é uma decisão “ousada” para um ator heterossexual está se tornando cada vez menos dominante, disse o crítico Guy Lodge ao The Guardian, como evidenciado pela falta de entusiasmo por filmes como Ammonite e Supernova. ”Isso se concentrou em histórias de amor queer interpretadas por atores heterossexuais.
“Acho que a ideia de ser ‘corajoso’ para bancar o gay está indo embora, disse Lodge. “Acho que isso em si agora é visto como bastante insípido.”